These endings express the speaker's supposition or guess. In this context, 있다 and 없다 are action verbs and they end in -나 봐요, as in 내일 숙제가 있나 봐요 "It seems there will be homework due tomorrow," and 그러나 시험은 없나 봐요 "but it seems there will be no test."
a.
|
present
| |
D.V. + ㄴ/은가 봐(요) | ||
A.V. + 나 봐(요) | ||
N. + ㄴ/인가 봐(요) | ||
=> "I think it is," "it seems" |
b.
|
past
| |
V. + 었/았나 봐(요) | ||
=> "I think it was," "it seems" |
c.
|
future
| |
V. + ㄹ/을 건가 봐요 | ||
=> "I think it will be," "it seems" |
- 오늘 날씨가 추운가 봐요.
=> I think the weather is cold today. - 경치가 좋은가 봐요.
=> I think the scenery is beautiful. - 그 분이 내일 한국에 가나 봐요.
=> I think he is going to Korea tomorrow. - 요즘 그 가수가 인기가 있나 봐요.
=> I think the singer is popular these days. - 여기가 강의실인가 봐.
=> It seems as though this is the classroom.
- 친구가 선물을 샀나 봐.
=> I think my friend bought a gift. - 수업을 어제는 여기서 했나 봐.
=> It seems that the class was held here yesterday.
(c)
- 내일은 날씨가 더울 건가 봐요.
=> It seems as though it's going to be hot tomorrow.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar